faq/4a/48

2.0.3、2.0.4では、Word形式で保存すると文字化けします †

メッセージ †

Microsoft Word97/2000/xp(.doc)を選んで保存したにもかかわらず、Wordで読むと文字化けする現象が報告されていますが、すでに報告済みの不具合が原因です。

2.0.3の場合はfaq/3/156、2.0.4の場合はfaq/4/45の方法で修正してください。次バージョン2.1で修正される予定です。

不具合のIssueは以下です。
「VCL.xcu still needs correction of misspellings on real font names.」
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=62174

---

Wordで開けません †

Writer初心者です (2006-10-30 18:04:51 (月))

上記の方法（Microsoft Word97/2000/xp(.doc))で保存したのですが、
Wordを開くと絵文字が表示されます。
どうすればよいのでしょうか？

Re: Wordで開けません †

M.Kamataki (2006-10-30 20:19:07 (月))

まず、お使いのOpenOffice.org（OOo）は最新版でしょうか。できればバージョンを明示してください。

そのWordのdocファイルとして保存したものは、OOoで再度読み込むことはできますか。

もし、公開してもかまわないようなファイルであれば、そのdocファイルを、当ページに添付してください。添付方法は、「高度な使い方」をご覧ください。

同じような質問として、「ライター文書がオフィスで開けない」（faq/1/175）があります。こちらも参考にしてください。

バージョンは2.0.3でOSはｘｐです。 †

Writer初心者です (2006-10-31 13:44:29 (火))

上記での読み込みはOKですが、Wordではやはりダメでした。
保存先が違うのでしょうか？

Re: バージョンは2.0.3でOSはｘｐです。 †

M.Kamataki (2006-10-31 15:02:39 (火))

お使いのWriterですが、下記画面の赤枠の中のフォント名をお知らせください。



もし、MSフォントでない場合は、「標準のフォントにMS*フォントが表示されません」（faq/3/156）が原因かもしれません。

フォント名のお知らせ †

Writer初心者です (2006-10-31 16:36:39 (火))

赤枠の中には→　HG　明朝L　Sun　と表示されています。
これだけで解かりますか？

Re: フォント名のお知らせ †

M.Kamataki (2006-10-31 16:54:23 (火))

＞赤枠の中には→　HG　明朝L　Sun　と表示されています。
そのHG　明朝L　Sunフォントをインストールした覚えは、おそらくないと思います。お使いのPCに存在しないフォントが表示されているのではと思います。それが、「標準のフォントにMS*フォントが表示されません」（faq/3/156）の問題なのです。

「標準のフォントにMS*フォントが表示されません」（faq/3/156）の「2.0.3 修正方法」にしたがって修正プログラムをご利用ください。

もし、問題がなくなりましたら報告ください。

無事修正に成功しました。 †

Writer初心者です (2006-10-31 19:49:12 (火))

M.Kamatakiさん
どうも有難うございました。

（ここまでのメッセージは、faq/1/249から移動しました）

作成した文章が絵文字になってしまいます。 †

さとうみゆき (2006-10-30 20:21:06 (月))

OS：XP、SP2です。
.docで保存したにもかかわらずうまく表示できません。（絵文字になる）
どなたか良い方法をご教授お願い致します。

Re: 作成した文章が絵文字になってしまいます。 †

M.Kamataki (2006-10-31 00:03:56 (火))

本日、faq/1/249にほぼ同じ質問がありました。回答もほぼ同じものとなります。

まず、お使いのOpenOffice.org（OOo）は最新版でしょうか。できればバージョンを明示してください。

そのWordのdocファイルとして保存したものは、OOoで再度読み込むことはできますか。

もし、公開してもかまわないようなファイルであれば、そのdocファイルを、当ページに添付してください。添付方法は、「高度な使い方」をご覧ください。

解決しました †

さとうみゆき (2006-10-31 23:28:55 (火))

お返事遅れてごめんなさい。
faq/1/249とfaq/4/45の両方を参考にさせていただきました。
catch2さん、そしてM.Kamatakiさんありがとうございました。

（ここまでのメッセージは、faq/1/158から移動しました）

絵文字状態の画像 †

M.Kamataki (2006-11-02 10:53:35 (木))

2.0.4で、不具合を修正せずにWord形式で保存したサンプルファイルがあります。どなたか、同ファイルを用いて「絵文字」が表示されるというWordの画面のスナップショットを当ページに添付していただけないでしょうか。残念ながら、Word Viewerでは不具合画面を再現できませんでしたので。

サンプルファイル
ooo204.doc

Word2003でやってみました †

catch (2006-11-03 10:10:42 (金))

こちらでも再現しませんでした。
「HG　明朝L　Sun」は、インストールしていません。
ooo204.docを開いた時のスクリーンショットを添付します。

とりあえず手軽に問題を解消するために、「MS *」フォントを設定してみては如何でしょうか。

お名前:
題名: